不知從什么時(shí)候開始,“1元學(xué)配音,有手機(jī)就能做”“9塊9上課,學(xué)成接單月入過萬(wàn)”“靠聲音賺錢,3000元兩小時(shí)”……諸如此類的配音兼職、培訓(xùn)廣告,在各個(gè)公眾號(hào)、音頻APP上鋪天蓋地,甚至多家轉(zhuǎn)型職業(yè)教育的前教育機(jī)構(gòu)也把配音培訓(xùn)作為重要一環(huán)。

不知從什么時(shí)候開始,“1元學(xué)配音,有手機(jī)就能做”“9塊9上課,學(xué)成接單月入過萬(wàn)”“靠聲音賺錢,3000元兩小時(shí)”……諸如此類的配音兼職、培訓(xùn)廣告,在各個(gè)公眾號(hào)、音頻APP上鋪天蓋地,甚至多家轉(zhuǎn)型職業(yè)教育的前教育機(jī)構(gòu)也把配音培訓(xùn)作為重要一環(huán)。
低投入、高回報(bào),抱著月入過萬(wàn)的誘惑,許多年輕人被勾起了配音之夢(mèng),卻有人不幸踏入了韭菜機(jī)構(gòu)的圈套之中。
文 | 高越
編輯 | 金湯
運(yùn)營(yíng) | 月彌
組織、稻草與訣竅
齊玖玖覺得自己終于找到了“組織”。
她喜歡看動(dòng)漫,也愛聽廣播劇和有聲書。第一次接觸配音,是在英語(yǔ)選修課上,她為電影《愛寵大機(jī)密》里那只名為Snowball的兔子配音,老師夸她語(yǔ)調(diào)很生動(dòng),而且放得開,以后可以多配音。那年是2016年,著名配音演員邊江和張杰分別成立了自己的核心團(tuán)隊(duì),齊玖玖的配音之夢(mèng),也埋下了一粒種子。
只是,一直以來(lái),齊玖玖對(duì)配音空有興趣,沒有門道,“我連錄音棚的門朝哪兒開都不知道”??勺罱?,她在各個(gè)公眾號(hào)、音頻APP上,頻頻看到“靠聲音賺錢,3000元兩小時(shí)”“1元學(xué)配音,有手機(jī)就能做”……諸如此類的兼職、培訓(xùn)廣告,就像是打開了去往目的地的通道,齊玖玖決定試試。
她找到了以“商配接單”“配音交流”為關(guān)鍵詞的群聊,各種社交平臺(tái)上一抓一大把,群聊沒有準(zhǔn)入限制,她一口氣申請(qǐng)了七八個(gè)。
作為配音“老人”,郭保就在群聊之中,他每天能看到無(wú)數(shù)新人的涌入。
他是一名兼職配音演員,入行兩年多,錄過有聲書,也參與過廣播劇。報(bào)價(jià)按照成品算,每小時(shí)100到300元左右,不過現(xiàn)在他多了一個(gè)新身份:試音中介。
這幾年,聲音經(jīng)濟(jì)終于有了火熱的苗頭。去年1月,荔枝FM上市,今年9月,在線音頻賽道頭部玩家喜馬拉雅向港交所提交招股書,擬在香港上市。為了保證有足夠的內(nèi)容與對(duì)手一搏,平臺(tái)猛招主播錄音,新人也急求入行變現(xiàn),郭保要做的,就是在雙方之間搭建橋梁。
他將招募信息散發(fā)到試音群里,并匯總收到的音頻反饋給招募者。一旦有試中的,就可以從配音者的酬勞里抽成,“大概在10%左右,一個(gè)月可以輕輕松松3000多元”。
齊玖玖拼命嘗試,郭保也確實(shí)對(duì)“玖兒”這個(gè)名字有印象,曾經(jīng)一個(gè)月內(nèi)收到過她十幾條試音郵件,卻無(wú)一試中:音色不錯(cuò),但這不算什么。
入局的配音新人都有一個(gè)共同點(diǎn):覺得自己音色挺好。齊玖玖就是如此,她第一次被夸是中學(xué)競(jìng)選演講時(shí),同學(xué)評(píng)價(jià)她的聲音很好聽,之后老師還選她做了運(yùn)動(dòng)會(huì)的廣播員,“差不多從那時(shí)候開始,我認(rèn)為自己的音色是會(huì)讓別人喜歡的”。
她相信天賦背后需要努力。每條試音郵件都是齊玖玖在寢室淋浴間錄制的,雜音少,聽起來(lái)干凈,她趁著室友不在時(shí)偷偷錄,偶然被問起也說是“在打電話”。但連續(xù)被拒絕或者沒有回音,打擊了齊玖玖一直以來(lái)對(duì)聲音的自信。她在群里潛水看大家聊天,有個(gè)人吸引了她的注意,他每天回復(fù)問題,還分享配音經(jīng)驗(yàn),說現(xiàn)在兼職一個(gè)月最多能賺1萬(wàn)多元。
齊玖玖以為自己抓住了救命稻草,跑去取經(jīng),對(duì)方告訴她:想要告別小白單,必須要買設(shè)備,還推薦了銷售名片。她聽從建議購(gòu)置了一套入門裝備,從聲卡、麥克風(fēng),到直播設(shè)備、監(jiān)聽耳機(jī),總價(jià)超過了2000元。但發(fā)出去的郵件仍然未被問津。
最終,“1元試聽課”的誘惑還是將她拉進(jìn)了培訓(xùn)機(jī)構(gòu)中,在試聽直播里,一位講師講述自己如何從小白晉升為大佬,靠配音獲得高副業(yè)收入,還現(xiàn)場(chǎng)播放自己的作品。雖然后來(lái)意識(shí)到是“畫大餅”,但在那一刻齊玖玖覺得這樣的課程里一定有訣竅,“只覺得她講得真好”。
▲ APP上常見的配音招募廣告。圖 / 手機(jī)截圖
“分角色朗讀課文”?
沒過多久,齊玖玖就發(fā)現(xiàn)“訣竅”失效了,自己在試聽課里學(xué)得最多的是:怎樣說好普通話。
說好的一對(duì)多小班課,實(shí)際上只有一天是直播,剩下的都是錄播——一個(gè)人站在PPT旁,用并不標(biāo)準(zhǔn)的普通話講授如何正確的呼吸與發(fā)音。
齊玖玖坐在電腦屏幕前邊聽邊做,講呼吸,就把自己當(dāng)做氣球,摸著腹部慢慢把氣吐出去;講發(fā)音,就用舌尖和嘴唇發(fā)出“達(dá)達(dá)達(dá)”的機(jī)槍聲或是“嘟嘟嘟”的馬達(dá)聲……她甚至覺得也許自己的普通話說得更好,看視頻的時(shí)候,時(shí)不時(shí)就要調(diào)快視頻的速度。
最后一天,她終于等來(lái)了直播課,在練了半節(jié)課的花式繞口令后,齊玖玖等來(lái)的是中學(xué)課堂里經(jīng)常出現(xiàn)的“分角色朗讀課文”,每個(gè)人在給出的文稿中挑選角色,再一組組現(xiàn)場(chǎng)試讀,得到的點(diǎn)評(píng)不外乎是“感情不夠、語(yǔ)氣不明顯、不太自然”之類的套話。
“這就是韭菜機(jī)構(gòu)?!迸湟粞輪T嚴(yán)佑空說。他做商配快兩年,但玩配音已經(jīng)六七年了,他將網(wǎng)絡(luò)上的配音培訓(xùn)統(tǒng)稱為“韭菜機(jī)構(gòu)”,割得正是一茬又一茬“不懂行的新人”,希望他們?cè)谠嚶犝n后能夠交費(fèi)入局。
2019年,嚴(yán)佑空參加了某專業(yè)工作室的線下培訓(xùn)班,一位一起玩配音的朋友因?yàn)椴幌肽?880元學(xué)費(fèi),未能同行。但很快,他發(fā)現(xiàn)對(duì)方竟然成為了某機(jī)構(gòu)的配音講師,想攢夠兩三年的生活費(fèi)和學(xué)費(fèi),再去北京做學(xué)員。
雙方的命運(yùn)軌跡從此走向了兩條岔路,嚴(yán)佑空上了3個(gè)月的課,之后做學(xué)員跟棚,一年后正式簽約。但選擇做講師的朋友至今沒有離開。
這兩年,配音行當(dāng)受到的關(guān)注越來(lái)越多。愛好者吳露向每日人物介紹,現(xiàn)在二次元和耽美文化發(fā)展興盛,受眾群體很大,動(dòng)漫人物與“紙片人”跟配音演員的綁定程度更高,幾乎算是角色的靈魂。
邊江、季冠霖、張杰與喬詩(shī)語(yǔ)幾位頭部配音演員是最早吃螃蟹的人,除了著名的電視劇,近年邊江不僅為《戀與制作人》《魔道祖師》等熱門國(guó)漫、游戲作品配音,還參與了《聲臨其境》《我是特優(yōu)聲》等節(jié)目的播出。
同時(shí),年輕一代的新秀也在冉冉升起,吳露喜歡的一位配音演員微博粉絲已經(jīng)超過200萬(wàn),有超話、后援會(huì),粉絲們還會(huì)自發(fā)組織做生日應(yīng)援活動(dòng),“我為了他蹲直播、下軟件,要是有線下見面會(huì),不管怎么樣我都一定去”。
不過,影視動(dòng)畫配音門檻相對(duì)較高,如今的香餑餑是廣播劇。
郭保曾經(jīng)參與過廣播劇的配音,是“話沒幾句、連個(gè)名字都沒有”的群雜。一個(gè)錄音棚里,分為左右兩個(gè)單間,中間有一扇玻璃相隔,一側(cè)是配音演員對(duì)著麥克風(fēng)錄制,另一側(cè)是導(dǎo)演和錄音師面對(duì)電腦監(jiān)聽。
“哭了笑了,都得真來(lái),有時(shí)候還得用道具,一邊配一邊演。”郭保自認(rèn)自己的水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠主角,他每次試音最起碼要跟七八個(gè)人競(jìng)爭(zhēng),幾個(gè)月沒有回音是常事。
配音的本質(zhì)是表演,嚴(yán)佑空對(duì)每日人物介紹,如今,分不清配音與播音是很多新人與“韭菜機(jī)構(gòu)”的通病。
他一邊介紹,一邊用兩種不同的聲音狀態(tài)演示,還在電話里提問“你猜我現(xiàn)在是什么姿勢(shì)?肯定不是挺胸抬頭、特端著的。我在躺著,還翻了個(gè)身,所以聲音很放松”。
趙欣對(duì)此也深有感受,她一直從事影視制作工作,一年多前轉(zhuǎn)做內(nèi)容制作人,她遇到過年輕白領(lǐng)、在讀學(xué)生,甚至三四十歲的醫(yī)生或會(huì)計(jì),都來(lái)兼職做配音演員。詞句發(fā)音是基礎(chǔ),但太強(qiáng)調(diào)專業(yè)度會(huì)陷入“播音腔”的刻意與死板。
“這終歸是感性的、藝術(shù)化的表現(xiàn)形式?!壁w欣說。公認(rèn)的好配音演員,工夫在表演,不是朗誦,這是一個(gè)有門檻的行當(dāng),配音演員的說話狀態(tài)應(yīng)該是松弛隨意的,一定是真實(shí)自然、情感到位。
▲ 韓雪在節(jié)目中為《泰坦尼克號(hào)》配音。圖 / 《聲臨其境》截圖
配音演員到底能賺多少錢?
嚴(yán)佑空認(rèn)為每個(gè)配音演員心里都有一條成功進(jìn)階之路,終點(diǎn)就是復(fù)制某位頭部的成功——“配主角、做大神,成為下一個(gè)XX?!?/p>
一直以來(lái),邊江、季冠霖、張杰與喬詩(shī)語(yǔ)四人作為頭部配音演員,常被觀眾形容是“排列組合式的戀愛”。他們合作承擔(dān)了《青云志》《楚喬傳》《三生三世》等多部熱門IP的主角配音。最近一次引發(fā)熱議是《千古玦塵》的播出,觀眾們發(fā)現(xiàn),周冬雨的配音聽起來(lái)十分熟悉,是給楊冪、趙麗穎都曾經(jīng)配過音的季冠霖。
但頭部顯然是有限的,一個(gè)真實(shí)從業(yè)者的履歷,并沒有新入局的人們所幻想的輝煌。嚴(yán)佑空曾為游戲《放放英雄》中的三個(gè)角色配音,雖然加起來(lái)只有十幾句,但每句話都錄制了不下百遍。有時(shí)一句話,為了找到最好的感覺,要用不同語(yǔ)氣錄制二十多版,再一一篩選;為一只狗配音,動(dòng)畫全片時(shí)長(zhǎng)8分鐘,光狗叫就錄制了五六個(gè)小時(shí)。
一小時(shí)幾千元的廣告語(yǔ)被反復(fù)證實(shí)是假的,能達(dá)到這個(gè)數(shù)字的“在整個(gè)行業(yè)內(nèi)不超過1%”,他告訴每日人物,真實(shí)的腰部演員薪酬,大概成品每小時(shí)100到300元之間,不會(huì)超過1000元。嚴(yán)佑空每小時(shí)能出片5到10分鐘,他錄制一季12集、每集40分鐘的廣播劇,即使每天配音8小時(shí),最快也需要一周,看行情,最終能收到800到2400元不等。
如此來(lái)算,哪怕工作不斷檔、未成名演員的月收入也不會(huì)超過1萬(wàn)元。但連軸工作幾乎不可能,嚴(yán)佑空未簽工作室時(shí),有時(shí)一個(gè)月只有幾百元收入?!拔椰F(xiàn)在就想收入穩(wěn)定,有活干就行?!彼f。
但許多新人還沉溺在前輩的光環(huán)之下,覺得有好音色就能配男女主角,“就像長(zhǎng)得好看的小鮮肉、小花就覺得自己演誰(shuí)都好,不在話下”,嚴(yán)佑空說,女生捏尖嗓子,男生拗出氣泡音,為了有低沉、磁性的效果,拼命壓低聲線。
參加培訓(xùn)的第一天,老師告訴過嚴(yán)佑空一句話,好音色不是必備項(xiàng),音色好的人適合配主角,但主角是有限的,配角和龍?zhí)讌s是無(wú)限的?!懊總€(gè)人都覺得自己聲音好聽,跑去搶主角,誰(shuí)能搶得上?”相反選配角就容易得多,老人、小孩、甚至反派都很特別。
為了配音夢(mèng)想涌入的新人難以出頭,大量的腰部配音演員卡在當(dāng)中,未簽約、未成名的新人們要攀登的是一座座難以跨越的高山。
做配音兼職的收入更是杯水車薪,齊玖玖一個(gè)月試了十幾個(gè)“小白單”,幾乎所有的空閑時(shí)間都在練習(xí),但最高報(bào)酬只有200元。高投入、回報(bào)小,齊玖玖不知何時(shí)才有曙光,也不甘心就此作罷。
在沒名、沒錢,無(wú)人發(fā)現(xiàn)的時(shí)間里默默熬著,是嚴(yán)佑空眼中實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想必經(jīng)的過程。他曾經(jīng)因喜歡游戲和動(dòng)畫,一門心思想要往配音圈扎。
未簽約時(shí),他每天要在平臺(tái)上“pia戲”好幾個(gè)小時(shí),不需要專門組隊(duì),人員也不固定,隨時(shí)上麥,人湊齊就開始。愛好者們一起拿著劇本現(xiàn)場(chǎng)配音或劇情對(duì)話,鍛煉自己的戲感語(yǔ)調(diào)和發(fā)聲吐音。
嚴(yán)佑空知道盤子越來(lái)越大,許多人把配音當(dāng)做是賺錢的手藝,想分一杯羹的人更多了。但他還是懷念10多年前的圈子,那時(shí)的人都有一股開疆拓土、披荊斬棘的氣勢(shì)。
如今,頭部被爭(zhēng)搶,底層難開工,似乎是現(xiàn)實(shí)。不過,齊玖玖還沒真正走上道,就已經(jīng)及時(shí)清醒,將自己從“韭菜機(jī)構(gòu)”勸退。
最后一節(jié)直播課上,老師給了一個(gè)書單,承諾每一位學(xué)員無(wú)論續(xù)費(fèi)報(bào)班與否,都有試音機(jī)會(huì)。但當(dāng)齊玖玖說明自己不會(huì)續(xù)班后,得到的回復(fù)是書都是有版權(quán)的,沒報(bào)班的不能試音,甚至拉黑了她的微信。
一開始,齊玖玖以為自己找到的是實(shí)現(xiàn)配音夢(mèng)想的通道,但一進(jìn)去才發(fā)現(xiàn),原來(lái)只是迷宮的入口,她在里面彎彎繞繞、拐來(lái)拐去,不知道會(huì)從什么口出去,也有可能像現(xiàn)在這樣,直接走到了死胡同中。
(文中受訪者皆為化名)
▲ 圖 / 《東京大飯店》截圖
文章為每日人物原創(chuàng),侵權(quán)必究。