認(rèn)清正牌商標(biāo),才不會(huì)買(mǎi)到山寨貨。當(dāng)山寨和假貨亂花漸欲迷人眼的時(shí)候,考驗(yàn)的并不僅僅是消費(fèi)者的眼力,還有品牌的維權(quán)能力。文丨李娜近日,蘆薈膠鼻祖品牌NATUREREPUBLIC(原名自然樂(lè)園,后因商標(biāo)被搶注更名“自然共和國(guó)”)向《化妝品報(bào)》發(fā)來(lái)
認(rèn)清正牌商標(biāo),才不會(huì)買(mǎi)到山寨貨。當(dāng)山寨和假貨亂花漸欲迷人眼的時(shí)候,考驗(yàn)的并不僅僅是消費(fèi)者的眼力,還有品牌的維權(quán)能力。
文丨李娜
近日,蘆薈膠鼻祖品牌NATURE REPUBLIC(原名自然樂(lè)園,后因商標(biāo)被搶注更名“自然共和國(guó)”)向《化妝品報(bào)》發(fā)來(lái)一份聲明,稱(chēng)其公司注冊(cè)的商標(biāo)只有“NATURE REPUBLIC”和“自然共和國(guó)”,被搶注的中國(guó)版“自然樂(lè)園”并不是公司注冊(cè)商標(biāo),此外,市場(chǎng)上流通的“NATURE RETURN”也不是自然共和國(guó);而針對(duì)市場(chǎng)上一些銷(xiāo)售假冒“NATURE REPUBLIC”、“自然共和國(guó)”商標(biāo)產(chǎn)品的商家,公司也已經(jīng)委托律師對(duì)侵權(quán)商戶(hù)發(fā)起維權(quán)訴訟。

△NATURE REPUBLIC自然共和國(guó)官方聲明
事實(shí)上,這并不是自然共和國(guó)第一次維權(quán),自2010年進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)以來(lái),自然共和國(guó)就一直被山寨和假貨所困,通過(guò)權(quán)威媒體發(fā)布官方聲明,成為品牌維權(quán)的又一手段。
曲折的商標(biāo)之路
說(shuō)到自然樂(lè)園,不得不提到一個(gè)人——韓國(guó)知名企業(yè)家鄭煥然(Jung Woon-ho),他曾是The Face Shop(菲詩(shī)小鋪)品牌六大創(chuàng)始人之一。菲詩(shī)小鋪被賣(mài)給LG生活健康之后,鄭煥然又在2009年創(chuàng)立了一個(gè)植物品牌NATURE REPUBLIC,早期在代購(gòu)圈爆紅的“92%蘆薈膠舒緩保濕凝膠”即出自該品牌。
2009年3月,NATURE REPUBLIC明洞第一家店開(kāi)業(yè),并簽下當(dāng)紅明星Rain作為形象代言人,NATURE REPUBLIC品牌正式成立。同年6月和7月,NATURE REPUBLIC中國(guó)臺(tái)灣1號(hào)店和泰國(guó)1號(hào)店相繼開(kāi)業(yè)。
蘆薈膠的爆紅刺激了代購(gòu)們的熱情,隨著代購(gòu)的推廣,NATURE REPUBLIC的92%蘆薈膠舒緩保濕凝膠逐漸以“自然樂(lè)園”這個(gè)中文名走紅國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。彼時(shí)的自然樂(lè)園有多火爆呢,說(shuō)“蘆薈膠=自然樂(lè)園”也不為過(guò)。
2010年,NATURE REPUBLIC正式進(jìn)入中國(guó)大陸市場(chǎng),不過(guò),“自然樂(lè)園”這個(gè)中文商標(biāo)早已被國(guó)內(nèi)一個(gè)名叫梁宋魯?shù)娜嗽?009年搶注。無(wú)奈之下,NATURE REPUBLIC只能重新在國(guó)內(nèi)注冊(cè)中文商標(biāo)。2013年9月17日,NATURE REPUBLIC正式拿到了其中文商標(biāo)“自然共和國(guó)”,不過(guò),對(duì)于這個(gè)嶄新的名字,國(guó)內(nèi)消費(fèi)者是陌生的。
考慮到自然樂(lè)園這個(gè)名字在大陸市場(chǎng)的知名度,NATURE REPUBLIC品牌更傾向于使用“自然樂(lè)園”這個(gè)中文商標(biāo)去做宣傳和推廣。2013年5月,梁宋魯本人也曾授權(quán)NATURE REPUBLIC品牌使用中文“自然樂(lè)園”作為公司網(wǎng)站及其他方面的廣告宣傳,授權(quán)日期從2013年5月29日起。
不過(guò),最早一批的某不具名“原自然樂(lè)園”代理商告訴記者,威海魯梁商行——威海梁宋魯化妝品有限公司實(shí)際上就是最早做“自然樂(lè)園”的批發(fā)商,最早注冊(cè)“自然樂(lè)園”商標(biāo)的正是梁宋魯本人。按照該代理商的說(shuō)法,“后來(lái),梁宋魯又把商標(biāo)賣(mài)給了廣州某公司?!?/p>
2016年3月,一家自稱(chēng)由“韓國(guó)自然樂(lè)園化妝品株式會(huì)社授權(quán)、廣州雙子貿(mào)易發(fā)展有限公司總代理”,產(chǎn)品產(chǎn)地廣州,條碼69開(kāi)頭的的自然樂(lè)園品牌,首次在中國(guó)(廣州)國(guó)際美博會(huì)亮相,正式對(duì)外招商。自此,原自然樂(lè)園、現(xiàn)名“自然共和國(guó)”的韓國(guó)NATURE REPUBLIC和國(guó)產(chǎn)“自然樂(lè)園”開(kāi)始在市場(chǎng)上狹路相逢。
NATURE REPUBLIC品牌方也向記者證實(shí),梁宋魯本人已于2017年收回自然樂(lè)園商標(biāo)的使用權(quán)。這樣,NATURE REPUBLIC不得不重新使用“自然共和國(guó)”這個(gè)自有商標(biāo)。不過(guò),NATURE REPUBLIC品牌認(rèn)為,目前還在使用“自然樂(lè)園”商標(biāo)銷(xiāo)售類(lèi)似產(chǎn)品的人,純屬誤導(dǎo)消費(fèi)者,擾亂市場(chǎng)秩序,侵害了NATURE REPUBLIC品牌的權(quán)益。
進(jìn)口品牌在進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)之前,商標(biāo)就已經(jīng)被搶注的案例不勝枚舉。數(shù)據(jù)顯示,僅在2016年,國(guó)內(nèi)就有1000多個(gè)商標(biāo)搶注案發(fā)生。不過(guò)現(xiàn)在,這種空子也越來(lái)越不好鉆了,2017年年初,商標(biāo)局和商標(biāo)評(píng)審對(duì)《商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn)》進(jìn)行了修訂,對(duì)惡意搶注商標(biāo)的行為進(jìn)行無(wú)效判斷的商標(biāo)審查及審理標(biāo)準(zhǔn),并加大對(duì)具有知名度在先商標(biāo)標(biāo)識(shí)的保護(hù)力度。
堅(jiān)決維權(quán),對(duì)山寨和假貨Say NO
記者查詢(xún)中國(guó)商標(biāo)網(wǎng)的公開(kāi)信息發(fā)現(xiàn),梁宋魯在2009年注冊(cè)的自然樂(lè)園商標(biāo)目前是失效狀態(tài)。在中國(guó)商標(biāo)網(wǎng)查詢(xún)的13個(gè)自然樂(lè)園商標(biāo)中,有效的只有一個(gè),注冊(cè)人叫翁亞秀,2016年11月在于福建省莆田市荔城區(qū)北高鎮(zhèn)沖沁村下沁安187-1號(hào)申請(qǐng)注冊(cè),“自然樂(lè)園”的使用權(quán)限為2018年02月14日 至 2028年02月13日。
如果這個(gè)商標(biāo)屬于廣州雙子貿(mào)易發(fā)展有限公司,那么從法律意義上來(lái)看,國(guó)產(chǎn)自然樂(lè)園并不構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)。不過(guò),令人唏噓的是,廣州雙子貿(mào)易發(fā)展有限公司所代理的商品和NATURE REPUBLIC自然共和國(guó)的商品有著驚人的相似,NATURE REPUBLIC自然共和國(guó)品牌負(fù)責(zé)人認(rèn)為,這就是在誤導(dǎo)消費(fèi)者。
從上圖可見(jiàn),兩個(gè)容量都是300ml,標(biāo)識(shí)都是92%的,一個(gè)寫(xiě)著“NATURE REPUBLIC”,一個(gè)則寫(xiě)著“NATURE RETURN”......僅從外包裝上來(lái)看,由韓國(guó)自然樂(lè)園化妝品株式會(huì)社授權(quán)、廣州雙子貿(mào)易發(fā)展有限公司總代理的這款國(guó)產(chǎn)自然樂(lè)園,一股濃濃的山寨風(fēng)撲鼻而來(lái)。
關(guān)于這款蘆薈膠,自然樂(lè)園還出過(guò)多個(gè)版本,但外包裝都與韓國(guó)原裝進(jìn)口的自然共和國(guó)有著驚人的相似。
湖北乾行律師事務(wù)所律師張華告訴記者,如果一方申請(qǐng)了專(zhuān)利,而其他作品又和它非常相似,那是否構(gòu)成對(duì)外觀(guān)設(shè)計(jì)專(zhuān)利的侵權(quán),認(rèn)定標(biāo)準(zhǔn)是看被控侵權(quán)產(chǎn)品的外觀(guān)設(shè)計(jì)與已申請(qǐng)的專(zhuān)利外觀(guān)設(shè)計(jì)是否相同或者相近似。這里講的相同或者相近似,應(yīng)當(dāng)主要指在視覺(jué)上、美感上的相同或者相近似。
自然共和國(guó)品牌的產(chǎn)品外觀(guān)設(shè)計(jì)在韓國(guó)申請(qǐng)了專(zhuān)利,但并沒(méi)有在中國(guó)申請(qǐng)專(zhuān)利,不過(guò),國(guó)際上流行的做法是尊重《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》(簡(jiǎn)稱(chēng)巴黎公約)。巴黎公約保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán),包括發(fā)明專(zhuān)利權(quán)、實(shí)用新型、工業(yè)品外觀(guān)設(shè)計(jì)、商標(biāo)權(quán)、服務(wù)標(biāo)記、廠(chǎng)商名稱(chēng)、貨物標(biāo)記或原產(chǎn)地名稱(chēng)以及制止不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)等。巴黎公約的基本目的是保證一成員國(guó)的工業(yè)產(chǎn)權(quán)在所有其他成員國(guó)都得到保護(hù),而目前,中國(guó)和韓國(guó)都是巴黎公約成員國(guó)。
如果說(shuō)消費(fèi)者分不清正版和山寨,那讓代理商們都分不清的可能就是正版和假貨了。某自然共和國(guó)國(guó)內(nèi)代理商告訴記者,山寨只是一方面,假貨是自然共和國(guó)另一個(gè)棘手的問(wèn)題?!安蛔屑?xì)分辨,我都分不清哪些是真貨,哪些是假貨?!?/p>
2018年5月16日, 自然共和國(guó)(NATURE REPUBLIC)品牌方聯(lián)合廣州市公安局白云區(qū)分局,對(duì)廣州市一個(gè)無(wú)名工廠(chǎng)進(jìn)行了成功的刑事取締。現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)了大量的自然共和國(guó)(NATURE REPUBLIC)的假冒偽造產(chǎn)品—蘆薈膠以及印有“NATURE REPUBLIC”字樣的包裝盒,標(biāo)簽及生產(chǎn)機(jī)器若干。公安機(jī)關(guān)當(dāng)場(chǎng)扣押了所有假冒偽劣產(chǎn)品及造假的機(jī)器和原料,并拘留了10名現(xiàn)場(chǎng)造假人員。
除了從源頭清潔市場(chǎng),NATURE REPUBLIC自然共和國(guó)相關(guān)負(fù)責(zé)人告訴記者,公司又聘請(qǐng)了一家新的公司,將對(duì)市場(chǎng)上銷(xiāo)售假冒“NATURE REPUBLIC”、“自然共和國(guó)”商標(biāo)產(chǎn)品的商家發(fā)起維權(quán)訴訟。
此番,NATURE REPUBLIC自然共和國(guó)也呼吁廣大消費(fèi)者及合作伙伴,如有發(fā)現(xiàn)生產(chǎn)、銷(xiāo)售假冒“NATURE REPUBLIC”、“自然共和國(guó)”注冊(cè)商標(biāo)產(chǎn)品的行為,“請(qǐng)與我公司知識(shí)產(chǎn)權(quán)部熱線(xiàn)電話(huà)聯(lián)系,聯(lián)系電話(huà):010 - 6748 8873?!?/p>
縮減單品牌店 大力開(kāi)拓CS和商超渠道
截至目前,自然共和國(guó)在韓國(guó)境內(nèi)有620家門(mén)店,進(jìn)駐了中國(guó)(含港澳臺(tái))、美國(guó)、日本、泰國(guó)、菲律賓、柬埔寨、馬來(lái)西亞、加拿大、俄羅斯等18個(gè)國(guó)家,共有將近800家門(mén)店。值得一提的是,其在韓國(guó)明洞的旗艦店,已經(jīng)連續(xù)10年是韓國(guó)最貴的位置,也成為韓國(guó)旅游必須打卡的網(wǎng)紅地。
2010年,NATURE REPUBLIC進(jìn)駐中國(guó)市場(chǎng),值得注意的是,原納亦綺爾(上海)國(guó)際貿(mào)易有限公司已經(jīng)并入到北京納益其爾國(guó)際貿(mào)易有限公司,現(xiàn)在,北京納益其爾國(guó)際貿(mào)易有限公司是自然共和國(guó)韓國(guó)株式會(huì)社在華的唯一合法公司。
產(chǎn)品上,目前自然共和國(guó)引進(jìn)中國(guó)的產(chǎn)品SKU數(shù)已經(jīng)達(dá)到了1200個(gè),涵蓋護(hù)膚、彩妝、身體、護(hù)發(fā)、工具等各品類(lèi);而在渠道方面,北京振顏麗舍科技有限公司是北京納益其爾國(guó)際貿(mào)易有限公司在天貓、京東、唯品會(huì)的授權(quán)代理商。不過(guò),還有代理商告訴記者,威海晫悅品牌管理有限公司負(fù)責(zé)淘寶C店分銷(xiāo)渠道,青島一品妝國(guó)際貿(mào)易有限公司負(fù)責(zé)線(xiàn)下渠道。
營(yíng)銷(xiāo)方面,自然共和國(guó)聘請(qǐng)過(guò)的代言人也已經(jīng)2009年的Rain,后來(lái)的JYJ、KARA、申世京、金泰妍、金柱夏、樸惠秀、張根碩,變成現(xiàn)在的EXO。2016年年雙十一,自然共和國(guó)天貓旗艦店邀還請(qǐng)到了EXO中的小綿羊張藝興,樸燦烈和吳世勛直播助陣,一度吸引近百萬(wàn)觀(guān)眾關(guān)注,直攬3000萬(wàn)交易額。而今年,自然共和國(guó)在傳播方面將實(shí)現(xiàn)線(xiàn)上及線(xiàn)下全覆蓋,比如在線(xiàn)上會(huì)通過(guò)社交媒體、新媒體進(jìn)行網(wǎng)紅或KOL的推廣和宣傳,線(xiàn)下則以區(qū)域?yàn)閱挝贿M(jìn)行美容沙龍?bào)w驗(yàn)活動(dòng)為主。
此外,在韓國(guó)以單品牌店為主的自然共和國(guó),在中國(guó)選擇了更接地氣的渠道建設(shè)。目前,自然共和國(guó)在中國(guó)線(xiàn)下有40家單品牌店,但這一渠道并不是主流,品牌正在大力拓展CS與商超渠道。“目前的生意規(guī)劃是逐漸減少線(xiàn)下單品牌店,確保各地區(qū)代理商的生意。”自然共和國(guó)品牌中國(guó)區(qū)法人長(zhǎng)李周桓在接受《化妝品報(bào)》采訪(fǎng)時(shí)表示,他還透露,自然共和國(guó)整體的銷(xiāo)售業(yè)績(jī)呈上升趨勢(shì),2019年中國(guó)市場(chǎng)計(jì)劃營(yíng)收4億元人民幣。